Blog #27: Reflexión del examen de AP 2r S 3r T T#27

Después de tomar el exámen, me sentí muy relajado y aliviado. No quería pensar en algo español después. No estaba pensando en que yo puse en el exámen como yo hago generalmente. No me importaba si yo hice bien a ese tiempo pero un día después estaba pensando sobre mis respuestas. Pero yo me sentía que el exámen era difícil. Para el exámen, las diferentes estrategias para tomar el exámen me ayudó. Como en la sección de leer, usé las estrategias que aprendimos. La práctica con los grabadores para la sección de hablar ayudó mucho también. Las presentaciones que hicimos en clase también ayudó preparar para la sección de hablar. Además, los diarios me preparó para la parte de escribir. Para preparar mejor para el exámen, yo escribiría más ensayos para preparar para el ensayo en el exámen. Yo leería más lecturas tambíen porque la sección de leer en el exámen fue muy difícil. También practicaría más los diferentes tensos y el vocabulario. Para los estudiantes en el siguiente año, sugiero que traten de aprender mucho vocabulario y leer más lecturas o artículos en la red en español. Tambien recomiendo que traten de ver más television en español para poder entender mejor que están diciendo porque constantemente hablan muy rápido en algunos selecciones de audio en el exámen.

218 palabras

aliviado = relieved

constantemente = constantly

Blog #26 Video político 2r S 2r T T#26

Resumen: Este anuncio politico trata de presenter al público la propuesta de María Gámez de PSOE para “dale la vuelta a la política.” En este vídeo, María Gámez promete algunas metas a los ciudadanos de Málaga, España. El anuncio, presenta el problema de los ancianos. El anuncio dice muchos ancianos vive sólo. Además, aborda el problema de no teniendo un centro municipal de estancia diurna abierto. Luego, el vídeo presenta los planes  de María Gámez para resolver estos problemas en la ciudad. El primer plan es para promover la construcción de nuevas residencias y centros municipiales. También, María Gámez tiene planes para proponer nuevos salones de ocio.

Mi Opinión: Pienso que el anuncio es importante porque asegura a los ciudadanos de Málaga que hay politicos que quiere ayudar mucho a la ciudad. Pienso que los planes de Maria Gámez son importantes también y va a beneficiar a la ciudad. Todas las ciudades tienen sus propios problemas y es importante que haya alguien que tiene la influencia política y que puede ayudar a la ciudad. Los planes para construir nuevos salones de ocio y un centro municipal son importantes para tener porque son lugares necesarios en una ciudad y es bien que haya alguien que está tomando acción para mejorar la ciudad.

abordar = to address

propuesta = proposal

208 palabras

Enlance: http://www.youtube.com/watch?v=7vAUMvatXeM

Blog #27: Noticia política 2r S 2r T T#27

Resumen: Francisco Camps, el presidente de la Generalitat, decidió para firmar ayer un decreto para terminar el plazo de el Parlamento de Valencia. Francisco Camps firmó el decreto en el Saló de Corts del Palau. Este decisión marcó el fin de un Parlamento que estaba muy problemática. Ahora, va a ser la séptima legislature en la ciudad. Camps no tiene una reputación buena en la ciudad porque tiene una mal historia política. Además, Valencia tiene muchos problemas económicas y otras problemas y las calificaciones de Camps no es apropriado para Valencia y sus problemas. La séptima legislature estará escogido por 9 de Junio.

Mi Opinión: En mi opinion, es una lástima que Valencia tenga problemas con su gobierno. Valencia tiene problemas económicos y ahora el problema con su legislatura y el presidente de la Generalitat no es bien para la ciudad. Por el otro lado, es bien que la legislatura termine porque era un legistlatura que estaba muy turbulento entonces tal vez una nueva legislature va a estar bien para la ciudad. Pienso que el presidente de la Generalitat necesita ser cambiado porque no es apropriado para la ciudad. Espero que los problemas de la ciudad vaya a estar resuelto y la ciudad devuele a un estado tranquilo con menos conflictos.

decreto = decree

calificaciones = qualifications

208 palabras

Enlance:http://www.elpais.com/articulo/Comunidad/Valenciana/Acaba/legislatura/convulsa/elpepuespval/20110329elpval_2/Tes

Blog #25: Planeta Tierra (BBC) 2r S 2r T T#25

Nivel #1: ¿Qué es un problema que el vídeo trata de explicar?

            Un problema el vídeo discute es el problema de los bosques en que hemos perdido mucho de nuestros bosques en los últimos trescientos años.

Nivel #2: Explica una causa principal de este crisis.  

            Una causa principal incluye el efecto de la superpoblación. Ahora, hay muchas personas en el mundo y esta creciendo. Los árboles en los bosques impiden crecimiento de las gases más perjudiciales a la Tierra pero ahora tenemos demasiadas personas que están emitiendo muchas gases y no hay tan bosques para reducir el impacto de la superpoblación.

Nivel #3: Inventa una manera en que podemos ayudar resolver este crisis.

            Hay alguna tecnología que usan en norte de Alaska para producer gas natural y petróleo que no tiene mucho impacto al medio ambiente. Podemos cambiar como nosotros producir la gas natural y petróleo en todos lugar que tienen esta tecnología. 

Impedir = to prevent

Emitir = to emit

147 palabras

Enlance: http://www.youtube.com/watch?v=G_vL7crePRA 

Blog #24: Noticia del mundo hispano sobre el medio ambiente 2r S 1r T T#24

Resumen:  Lo que este artículo explica es que el ministro de el medio ambiente quiere ayudar el medio ambiente por medios de cambiar las bolsas tradicionales de plástico con bolsas de papel por 70 por ciento. Mensiona que España usa 10.5 millones de bolsas de plastico o 238 bolsas por persona en la población española. El objectivo de este proyecto es usar "instrumentos económicos". Las bolsas de plastico son mal para el medio ambiente, durando hasta más de cien años porque no es muy biodegradable y también contaminan los mares. El ministro de España quiere hacer ésto possible antes del ano 2015. 

Mi Opinión: Pienso que este proyecto es bien para el medio ambiente y va a beneficiar los animales en el mar porque el problema de plástico les afecta mucho. Yo siempre puedo ver plástico en los mares y no me gusta verlo allí. Es verdad que el uso de el papel no es bien también pero todavía el papel es más biodegradable que plástico y creo que van a usar papel reciclado para las bolsas. Me gusta esta iniciativa porque España está hacienda algo para ayudar el medio ambiente y el planeta. Pienso que otros países que usa mucho plástico, como en los Estados Unidos, deben hacer algo como España para ayudar el medio ambiente y para limpiar los mares.

iniciativa = initiative

el ministro = the minister

219 palabras

Enlance:http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Medio/Ambiente/quiere/sustituir/bolsas/plastico/papel/2015/elpepusoc/20070223elpepisoc_6/Tes

Blog #23: Diario personal - ¿Qué buscas en una relación romántica? 2r S 1r T T#23

Yo no pienso mucho en este tema pero en una relación romántica, yo busco ciertas cualidades. En este tipo de relación, yo espero que la muchacha sea honesta, Quiero evitar argumentos con la otra persona sobre una mentira. Además, es bien que la muchacha tenga un bien sentido de humor. No quiero que la muchacha sea seria porque me gusta tener un bien tiempo and sonreir. Prefiero que la muchacha sepa como ayudar a los demás y es compasivo. Finalmente, quiero que la muchacha sea diferente y espontánea. No quiero una persona que hace las mismas cosas cada día y es aburrido. Pienso que estos cualidades son buenos para una relación romántica.

espontánea = spontaneous

compasivo = compassionate

112 palabras

Blog #21: Televisión en español 2r S 1r T T#21

“Contacto Deportivo”, Canal 66 a las 11h30

 

Hoy en “Contacto Deportivo,” primero discutaron algunos nominados para nuevo jugadores para el equipo de fútbol de México. Estos son jugadores que juegan en la liga mexicana y incluye jugadores de equipos como Chivas Guadalajara, Tigres, y otros equipos. La segunda noticia era sobre la copa italia. Los equipos de Italia, Juventus y Roma, jugaron miércoles en el semifinal. Roma ganó dos a cero y van a avanzar a la ronda final del torneo. Otra noticia incluye un partido de fútbol entre Chile y Venezuela. Estos equipos sólo incluyeron jugadores menores de veinte años. En este partido, Venezuela marcó un gol primero pero Chile marcó tres goles y ganó al final.

nominados – nominees

avanzar – to advance

111 palabras

Blog #22: Artículo sobre la tecnología en un país hispanohablante. Escribe un resumen y una reacción personal. 2r S 1r T T#22

Resumen: En Madrid y 173 otros ciudades, hay una competencia entre 5,000 personas para crear un videojuego. El parte difícil de esta competencia es que los competidores sólo tienen cuarenta y ocho horas para crearlo. Esta competencia se llama “GameJam,” y en Madrid, el Máster de Desarollo de Videojuegos de la Universidad Complutense la organiza. Este año es el tercer año para esta competencia. Originalmente, debía que ser no más de cuarenta competidores pero el director, Pedro Gonzales, no podia negar nadie. Los competidores necesitan crear un videojuego cerca de la tema de la competencia. La tema de esta competencia es “extinción.”

Mi Opinión: Este artículo me interesa porque me gusta videojuegos y como los funciona. Yo quería ser un desarrollador de videojuegos cuando era un niño. Creo que esta competencia es algo que se parece aburrido a unas personas y emocionante para otras personas. Para mi, es bien interesante porque hoy en día, la industria de videojuegos aumentando y esta competencia es bien para exponer algunas personas talentosas en este industria. Es muy difícil para crear un videojuego, pero en 48 horas, es algo que se parece imposible. Pienso que en el futuro, los videojuegos van a ser mucho más complicados y divertido gracias a comptencias como ésa.  

desarrollador – developer

exponer – to expose

206 palabras

Enlance:

http://www.elpais.com/articulo/tecnologia/48/horas/crear/videojuego/elpeputec/20110128elpeputec_5/Tes

Blog #20: Transportación Latinoamericano 2r S 1r T T#20

Resumen: En Julio de 2011, va a ser más trenes eléctricos en la ciudad de Lima, Perú. Este nuevo sistema va a beneficiar la ciudad mucho porque va a ser una sistema dedicado. En Julio 2011, este sistema va a poder transportar 250,000 personas. Otros beneficios es que este sistema no tiene que dejar y recoger personas en cada de los dieciséis estaciones entonces va a tomar menos tiempo para los pasajeros. Además, con este nuevo sistema, los pasajeros pueden saber cuando los trenes van a llegar a las estaciones y cuanto tiempo va a tomar para alcanzar la destinacion. Hay más mejoras también como la seguridad de los pasajeros.

Mi Opinión: Pienso que este sistema va a benficiar la ciudad mucho. Con este sistema, los pasajeros no tienen que esperar mucho como la sistema vieja. Además, la sistema va a adquirir más trenes y algunos van a ser dedicados entonces, las personas que necesitan ir algo lugar no tienen que esperar para el tren para recoger los pasajeros en todas las estaciones. Es bien porque como yo, muchos pasajeros no les gustan esperar mucho para cualquier manera de trasportación. Este sistema va a hacer más facíl para los pasajeros ubicar los trenes y ahorrarles tiempo. Creo que es un paso bien para la ciudad para mejorar el transporte de personas.

adquirir = to acquire

ubicar = to locate

218 palabras

enlance: http://elcomercio.pe/lima/669264/noticia-tren-electrico-dentro-empieza-funcionar-julio-2011

Blog #19: Escoge un país hispanohablante y descríbelo 2r S 1r T T#19

Chile es un país en Latina América. Este país tiene un clima seco en algunas regiones y un clima lluvioso en otros regiones. Además la bandera de Chile tiene los colores: rojo, blanco, y azúl. Los Estados Unidos tienen esos colores también. El deporte nacional de Chile es fútbol. Los Estados Unidos tienen un deporte diferente que el de Chile y ese deporte es fútbol americano. La lengua oficial que se hablan en Chile es español pero en los Estados Unidos, no hay una lengua oficial, pero todavía, mucho de la población en Estados Unidos hablan español como Chile. Finalmente, muchas personas en Chile son Cátolicas pero en nuestro país, hay muchos religiones y por eso, Los Estados Unidos es un país más diverso que Chile.

seco = dry

lluvioso = rainy

126 palabras