Tuesday, November 30, 2010

Blog #20: Noticia de la comunidad 1r S 3r T T#20

Resumen: En España, una organización se llama Alianza Global para la Vacunación y la Inmunización, o GAVI, quiere que más niños reciban vacunación para prevenir las enfermedades. Una política de Irlanda se llama Mary Robinson está en España para recoger donación para la alianza de 140 compañías, la compañía principal se llama La Caixa. Robinson dijo que muchos niños no reciben las vacunas que se necesitan y merecen. Las vacunas más importantes que GAVI quiere apoyar son: la del rotavirus y también la del neumococo de las neumonías. Además, GAVI quiere usar patrocinio empresarial de empresas farmacéuticas  como UNICEF para ayudar esta causa.

Mi Opinión: Pienso que esta organización está haciendo algo muy respetable y para una causa que necesita mucho este apoyo. Es una lástima que no todos los niños pueden recebir la ayuda médica que ellos necesitan desesperadamente. Es bien para aver que hay mucha donación para esta organización, como en España, ha donado 500,000 euros. Pero todavía hay más niños en varios países que necesitan ayuda pero la organización sólo pueden ayudar esos niños cuando tiene suficiente dinero. Si más empresas como UNICEF, que hace vacunas, pueden apoyar esta organización y aumentan dinero para esta causa, tal vez este problema puede ser resuelto o por lo menos, los niños en los países que necesitan más ayuda pueden recibir las vacunas. 

la vacuna = the vaccine
recoger = to collect

Blog #19 : Un documental 1r S 3r T T#19

Gramática p. 72 Ejercicio D Un documental



Querido Gerente General,

¡Hola! Soy Niven y tengo una familia muy buena que ud. puede escoger para su programa. Me familia es un familia muy largo, ¡hay siete personas! Tengo mis padres, tres hermanos, y una cuñada. La cualidad más positiva de mi familia es que mi familia trabaja muy duro en cualquier cosa. Algunas actividades que mi familia y yo nos gustan hacer son: ir al cine, jugar fútbol, etc. Cuando tenemos que hacer los quehaceres, cada miembro de la familia tiene su propia responsibilidad. Por ejemplo, mi hermano mayor debe comprobar si hay comestibles que necesitamos y él compra los comestibles. Mi familia es diferente que las otras familias y por eso, espero que ud, escogas mi familia para su programa.

comprobar = to check
comestibles = groceries

117 palabras


Sunday, November 7, 2010

Blog #17: TV en español 1r S 2r T T#17

“Contacto Deportivo”, Canal 66 a las 11h30 pm

La primera noticia hoy en “Contacto Deportivo” fue sobre fútbol de México. El equipo de Santos y San Luis. El portero de Santos dijo que es un partido importante porque el equipo necesita los puntos para ser en un buen posición en la tabla de la liga. Otra noticia fue sobre el jugador Javier Hernandez, o su apodo, “Chicarito.” Este jugador juega en la liga en Inglaterra en el equipo de Manchester United y esta jugador es el jugador del mes para octubre. Nueva noticia sobre baloncesto fue sobre el partido entre los Lakers y Raptors. Los Lakers eran mejor cada vez y ganaron. Los tiradores principales de los Lakers incluye Kobe Bryant, Gasol, y Derek Fisher.

apodo = nickname
los tiradores = the shooters

117 palabras

Saturday, November 6, 2010

Blog #18: Diario personal – Reflexión Sobre El Día De Los Muertos 1r S 2r T T#18

El Día de los Muertos es una celebracíón muy espiritual. Es un día para recordarse y dar respeto a las personas que se ha muerto. Como muchas personas, yo no supe que celebran este día en Latina América. Me interesa los diferentes cosas que se hace en este día como las ofrendas se debe poner en el altar. También me interesa que en diferentes países en Latina América, se celebranlo diferente. Como en Ecuador, celebran con comida como colada morada. Yo pensaba que El Día de los Muertos  y Halloween en los Estados Unidos eran muy similares pero ahora, creo que es muy diferente porque El Día de los Muertos es más religioso. Ahora, yo veo porque es importante para celebrar este día en México y los países en Latina América.

espiritual = spiritual
las ofrendas = the offerings

131 palabras

Tuesday, November 2, 2010

Blog #15: Noticia sobre el arte (BBC Mundo) 1r S 1r T T#15




Resumen: Un estudio en los Estados Unidos sobre el viejo arte islámico revela que había figures geométricas que no estaba descubierto hasta hace viente a treinta años. Los investigadores encontraron el concepto de cuasicristalino en los azulejos de los 1400’s. En este concepto, se usa figuras poligonales como estrellas para formar diseños simétricos. Este descubrimiento demonstra que había mucho progreso en las matemáticas de Islam. Peter Lu de la Universidad de Harvard dijo que las personas en Islam en siglo XV hacían azulejos sofisticados con figuras que no estaba descubierto a ese tiempo. Generalmente, el arte de Islam se prohibe usar figuras humanas entonces hay una variedad de otras figuras que este tipo de arte utiliza.

Mi Opinión: No soy una persona artistica y no tengo mucho interesa en las matemáticas tampoco pero esta noticia es un poco fascinante. Las figuras que los artistas en Islam usaban son descubierto en el mundo hace sólo veinte a treinta años, es bastante reciente. Los azulejos son muy complicados y son hermosos también. Creo que cuando los artistas estaban pintando los azulejos, no estaban pensando en las matemáticas, y pienso que estaba difícil porque ellos no entendíanlas muy bien. Por lo tanto, que ellos crearon son muy bonitos. También, me interesa que la religión de Islam se prohibe el uso de figuras humanas. Yo nunca oí de otras culturas que se prohibe figuras humanas pero todavía, pienso que el arte de Islam es interesante.

azulejos = tiles
poligonales = polygonal

238 palabras



Blog #16: Diario personal El Ocio 1r S 1r T T#16



Cuando yo era jóven, me gustaba jugar el fútbol. Yo todavía me gusta jugarlo. Es divertido para mi porque este deporte ayuda relajarme. Cuando estoy jugándolo, yo no tengo estresa ni frustración. Yo no tengo que pensar mucho cuando estoy jugando y por eso, es relajante y divertido. La mayoría del tiempo, me gusta jugar con mis hermanos y estoy en el equipo de la escuela también. Además, me gusta ver partidos de fútbol. Me gusta la liga de España porque los jugadores en esta liga juegan muy rápidos y con mucha pasión. La popularidad de fútbol en los Estados Unidos no es muy alto pero en otros países, como Fiji dónde yo vivía y muchos países de Europa, les gustan mucho. Entonces para mi, fútbol es una manera para reducir estresa y para divertirme.


Pasión = passion
Popularidad = popularity

135 palabras